在考虑十年行驶5万公里时，燃油车与电动车的环保性可以从以下几个方面进行比较：
能源消耗与排放：
- 燃油车：燃油车在行驶过程中会消耗燃油，并产生二氧化碳（CO2）和其他污染物，如氮氧化物（NOx）和颗粒物（PM）。
- 电动车：电动车使用电能驱动，如果电能来源是来自可再生能源（如风能、太阳能），则其生命周期内的总排放量将远低于燃油车。即使在目前，大部分电能来源于化石燃料，电动车的排放量通常也低于燃油车，因为电动车的能源转换效率更高。
电池生产与回收：
- 燃油车：燃油车没有涉及大量电池的生产，因此在这方面相对环保。
- 电动车：电动车生产过程中需要大量电池，电池的生产过程会消耗能源和产生污染。但是，电池的回收利用可以减少环境影响。
生命周期排放：
- 燃油车：燃油车的生命周期排放包括制造、使用和废弃阶段。
- 电动车：电动车的生命周期排放也涉及制造、使用和废弃阶段。不过，电动车的使用阶段通常排放较少。
能源效率：
- 燃油车：燃油车的能源效率相对较低。
- 电动车：电动车的能源效率通常更高，因为它们直接将电能转换为动力，而没有像燃油车那样经历复杂的燃烧过程。
综上所述，如果考虑到十年行驶5万公里的总排放量，电动车通常比燃油车更环保。特别是当电动车使用来自清洁能源的电力时，其环保优势更加明显。然而，这也取决于当地电力来源的清洁程度和电动车的电池生产与回收效率。
在选择车辆时，还应考虑以下因素：
- 个人需求：例如，如果你经常需要长途驾驶，可能需要考虑电动车的续航里程。
- 基础设施：包括充电桩的可用性和燃油站的分布。
- 成本：包括购买成本、运行成本和维护成本。
总之，从环保角度来看，电动车通常是更环保的选择。
